Les Productions le Moulin présentent She Sings as She Flies: Revisiting the Helen Creighton Song Collection 

Patchwork (Mary Jane Lamond, Laurel MacDonald), Nicole LeBlanc, Kirsten Olivia, Naomi Dawn Poulette

Théâtre Marc-Lescarbot (Université Sainte-Anne), le jeudi (Thursday) 2 novembre à 7:30

Billets: $15 à l'avance/in advance; $20 à la porte/at the door; Étudiants/Students: $10

en vente/on sale: Saulnierville Pharmacy; La Shoppe Verte (Concession); Ocean Blue Music (Yarmouth), Weymouth Drugstore

Contact: pcm.comeau@ns.sympatico.ca     (902) 769-3288

Français: Ce spectacle multimédia, la seule prestation au sud-ouest de la province, est une addition supplémentaire à notre programmation. Le prix des billets est réduit afin de permettre le plus de gens possible d'y assister. Le prix des billets n'implique donc pas que le spectacle est d'une qualité inférieure à nos autres spectacles. She Sings as She Flies est une nouvelle production et donc il n'existe pas de vidéos de ce projet mais le lien ci-dessous vous donnera toutes les informations nécessaires.

English: This multimedia concert, the only performance this side of Halifax, is an addition to our proposed programming. The price of the tickets has been set unusually low in order to allow as many people as possible to attend. The ticket price does not imply that the concert is of lesser quality than what you have come to expect from le Moulin. She Sings as She Flies is a new production and therefore there are no videos of the show as such but the following link will provide you with all the pertinent information.

https://patchworkmusic.ca/she-sings-as-she-flies/

Information re Helen Creighton:

https://www.helencreighton.org/aboutHC/

She Sings as She Flies has been made possible through the generous support of the Nova Scotia 150 Forward Fund and the Helen Creighton Folklore Society.