English text follows!

Les Productions le Moulin, en collaboration avec Le Festival acadien de Clare, présentent Ronald Bourgeois (www.ronaldbourgeois.com) chez Evelina le dimanche 9 novembre à 19h30. Ronald lancera son nouvel album lors de cette soirée et il sera accompagné de Clarence Deveau (guitare) et John Chiasson (basse).

Les billets (20$) sont en vente chez Evelina et Saulnierville PharmaChoice. En première partie nous présenterons Gary Comeau, natif de Clare mais habitant de Vancouver depuis plusieurs années. (www.garycomeau.net).

Grand merci à nos commanditaires: B.C.D. Fisheries, Vic’s Store, Patrimoine canadien, et Arts Nova Scotia

Les Productions le Moulin and the Festival acadien de Clare present well-known Acadian singer-songwriter Ronald Bourgeois at Evelina’s on Sunday, November 9th at 7:30. Ronald, who will be launching a new album that evening, will be accompanied by Clarence Deveau (guitar) and John Chiasson (bass).

Tickets are $20 and are available at Evelina’s and at Saulnierville PharmaChoice. We will also be presenting an opening act, namely Gary Comeau, an artist that was born in Clare but who has been living in Vancouver for many years. (see French text for links to websites.)

A big thank you to our sponsors: B.C.D. Fisheries, Vic’s Store, Patrimoine canadien, and Arts Nova Scotia.

www.youtube.com/user/ronaldbourgeois